הסבתא נוסעת עם הילד לחו"ל? אישור נוטריוני ואפוסטיל מאת עורכת הדין והנוטריונית אפרת יוסים

הסבתא נוסעת עם הילד לחו"ל? אישור נוטריוני ואפוסטיל מאת עורכת הדין והנוטריונית אפרת יוסים

הסבתא נוסעת עם הילד לחו"ל?

כשקטין יוצא מהארץ בלי אחד ההורים או בלי שניהם, מדינות שונות, חברות תעופה ורשויות גבול עשויות לדרוש אישור חתום של ההורים בפני נוטריונית. האם צריך גם אפוסטיל?

מהו אפוסטיל?

אפוסטיל הוא אישור רשמי של המדינה, שמאשר שהנוטריון שחתם על המסמך אכן מוסמך לפעול כנוטריון. כלומר, האישור הנוטריוני מאמת את החתימה או ההצהרה, והאפוסטיל מאמת את הנוטריון עצמו.

מתי מספיק אישור נוטריוני?

כשהגוף שמקבל את המסמך בחו"ל דורש רק אישור נוטריוני. למשל:

  • במקרים מסוימים של אישור הורים לנסיעת קטין.
  • כשגוף פרטי או מוסד מסוים מסתפק באישור הנוטריוני.
  • כשיש הנחיה מפורשת שאין צורך באימות נוסף.

במקרים האלה התהליך מסתיים אצל הנוטריונית.

מתי צריך גם אפוסטיל?

כשהרשות, המוסד או המדינה דורשים שהמסמך הישראלי יוכר רשמית במדינת היעד. למשל: מסמכים ללימודים בחו"ל, לרישום נישואין בחו"ל, או מסמכים משפטיים ועסקיים שמוגשים לרשויות זרות. במקרים האלה, אחרי האישור הנוטריוני מוסיפים גם אפוסטיל.

יש יותר מסוג אחד של אפוסטיל

  • אפוסטיל של בית המשפט: מאמת את החתימה והחותמת של הנוטריון על מסמך נוטריוני, למשל תרגום נוטריוני או אישור חתימה.
  • אפוסטיל של משרד ממשלתי, לפי סוג המסמך: מאמת את המקוריות של מסמך ציבורי של רשות בישראל, למשל תעודת לידה, תעודת נישואין, תעודת פטירה או תעודת בגרות.

איך יודעים מה צריך?

לפני שמנפיקים מסמך, בודקים מי הגוף שמבקש אותו, באיזו מדינה הוא יוגש, והאם נדרש אפוסטיל בנוסף לאישור הנוטריוני. בדיקה מוקדמת חוסכת זמן, עלויות ועיכובים מיותרים.

לאישורים נוטריוניים, דברו איתי בוואטסאפ או בנייד 054-9981611, או במייל Efrat@Yusim.co.il.

עו"ד אפרת יוסים

אפרת יוסים, עורכת דין ונוטריונית

למידע נוסף: פרופיל המשרד ושירותי נוטריון

תפריט נגישות